Speranza
HOPE
C. Richardson
Cercate la speranza nella vostra vita -
un segno che c'è ancora qualcosa di vivo,
che c'� ancora la possibilit� di mettere le cose a posto,
o che pu� accadere qualcosa di buono
anche in quella che sembra essere
una situazione senza speranza.
Un mese fa, Michael e io abbiamo piantato degli alberi nel nostro giardino e non appena erano a dimora, gli uccelli hanno cominciato a costruire i nidi.
Ero molto felice nel vedere un nido di pettirosso sul pino dietro al fienile e un nido di scricciolo sul ginepro accanto alla nostra porta di casa.
Ogni giorno, sbirciavo nel nido dello scricciolo per vedere come stavano procedendo le cose. Non vedevo l'ora di sentire il cinguettio dei piccoli appena le uova schiudevano.
Con mia grande costernazione, per�, un pomeriggio al ritorno a casa , trovai un piccolo disteso a terra con due uova al suo fianco - una rotta, e una no.
Scioccata, ho delicatamente spostato un ramo da parte per sistemare l� uccellino ancora vivo. Mi fermai per�, preoccupata su cosa fare.
Avevo sempre sentito dire che non bisogna mai toccare un piccolo o un nido per il timore che la madre avrebbe abbandonato i suoi piccoli. Ma, sapendo che non potevo lasciare le cose cos�, mi precipitai in casa, per trovare un paio di guanti in lattice,
Poi ho sollevato delicatamente il piccolo e l'ho messo dentro il nido.
Poi ho preso l'uovo intatto e l'ho sistemato accanto all'uccellino.
Quando andai a raccogliere l'altro piccolo da terra per seppellirlo, mi accorsi che, anche lui, era vivo. Cos� l'ho messo delicatamente nel nido accanto a suo fratello.
Pensavo che i piccoli uccelli sarebbero almeno morti insieme rannicchiati nel loro nido.
Quando tornai a casa dal lavoro il giorno dopo, con mio grande stupore, trovai lo scricciolo madre, accovacciata accanto ai suoi piccoli! Rimasi l�, a bocca aperta, stupita da quella vista. La piccola madre mi fiss� negli occhi, e sentii la sua gioia.
La ringraziai per il suo ritorno e corsi in casa per condividere la buona notizia con Michael.
La mattina seguente, ero un po' in ansia pensando a cosa poteva succedere mentre ero via. Ma, sono felice di segnalare che ci sono tre piccoli nel nido!
S�, anche il piccolo uovo � stato covato.
I piccoli sono coperti di piume e sembrano quasi pronti ad aprire gli occhi al mondo.
Trovare questi piccoli esseri vivi mi fa sentire bene e mi riempie di speranza che anche nelle circostanze pi� terribili, qualcosa di buono possa accadere.
Post scriptum -
Dopo aver scritto questo racconto, ho appreso da alcuni membri della comunit� che si poteva, infatti, toccare un uccello o il nido senza preoccuparsi che la mamma lo abbandonasse.
Cercate la speranza nella vostra vita
- un segno che c'� ancora qualcosa di vivo, che c'� ancora la possibilit� di mettere le cose a posto, o che pu� accadere qualcosa di buono anche in quella che sembra essere una situazione senza speranza.
La storia di Little Tyke
la leonessa vegetariana
A quattro anni di et�, la leonessa africana Little Tyke pesava 160 kg, il suo corpo era lungo pi� di tre metri e poteva correre a pi� di 60 km/h.
Normalmente, una leonessa africana mangia gnu, gazzelle, impala e giraffe.
Ma questa particolare leonessa aveva scelto uno stile di vita pi� gentile:
quello vegetariano.
E tuttavia mantenne un'ottima forma fisica e una buona salute.
La madre di Little Tyke, una leonessa prigioniera di uno zoo americano, aveva precendentemente ucciso tutti i cuccioli che aveva dato alla luce.
Little Tyke si salv� per miracolo perch� la madre, dopo averla ferita a una zampa coi denti, la lanci� in direzione delle sbarre della gabbia, dove venne afferrata dal direttore dello zoo che osservava la scena.
La piccola venne affidata alle cure di Georges e Margaret Westbeau, due amanti degli animali amici del direttore, che gestivano un vasto ranch pieno di ogni sorta di creature, spesso salvate da un destino infausto.
Nonostante le ferite e l'assenza di una madre, Little Tyke crebbe sana a forza di biberon, e quando venne il momento di svezzarla, tutti si aspettavano che iniziasse a mangiare carne.
A tre mesi, Georges e Margaret le tolsero i suoi giocattoli di gomma e le offrirono ossa di manzo da masticare.
Inaspettatamente, al solo odore delle ossa, la piccola vomit�.
Gli esperti dicevano che la leonessa non avrebbe potuto sopravvivere senza carne, cos� i Westbeau tentarono in ogni modo di convincerla.
La leonessa rifiutava qualsiasi tipo di carne offerta palesemente, cos� provarono un cambiamento pi� graduale: inserirono alcune gocce di sangue nel latte del biberon, ma Little Tyke rifiut� di mangiare.
Ridussero il numero delle gocce di sangue, fino addittura a una sola goccia, ma Little Tyke sempre rifiut� di mangiare.
Tentarono anche piccoli trucchi come mettere un po' di latte su una mano e un po' di latte mescolato a carne sull'altra, cambiando rapidamente mano mentre Little Tyke leccava.
Ma quando le veniva proposta la mano con la carne, Little Tyke si voltava disgustata e impaurita.
Finch� un giorno un uomo che era venuto a conoscere Little Tyke convinse i coniugi a rinunciare a ogni ulteriore tentativo dicendo:
"Non leggete la Bibbia? Leggete Genesi 1:30 e troverete la vostra risposta".
Georges and� a leggersi quel passo della Bibbia:
�"E a ogni animale della terra, a ogni uccello dei cieli e a tutto ci� che si muove sulla terra e ha in s� un soffio di vita, io do ogni erba verde per nutrimento. E cos� fu�.
I pasti di Little Tyke consistevano di cereali misti, latte e uova, ma si rifiutava di mangiare se il pasto non le veniva servito insieme alla sua bambola di gomma preferita.
Little Tyke si affezion� in particolare ad alcuni animali della fattoria: Pinky e Imp, due gatti, Becky, un agnello, e Baby, una cerbiatta.
Date le sue peculiarit�, Little Tyke divenne una celebrit�.
Comparve pi� volte in pubblico e una volta partecip� a uno spettacolo televisivo nazionale, per il quale vennero girate diverse scene in cui Little Tyke interagiva con una bambina, un gattino, e dei minuscoli pulcini, che lecc� amorevolmente con la sua enorme lingua.
Con la sua dolcezza Little Tyke ramment� a molti le profezie bibliche che prevedono che un giorno non vi saranno pi� ostilit� sulla Terra, neanche fra gli animali.
Molti di coloro che l'hanno conosciuta hanno dichiarato che essa stranamente non incuteva paura, ma anzi, ispirava fiducia e tenerezza.
Little Tyke tir� fuori il meglio da molte persone e i Westbeau, ogni volta che apparivano in pubblico, ricevevano centinaia di lettere commoventi.
Le numerose foto contenute nel libro che scrissero su di lei, mostrano Little Tyke accanto a pecore, cani, gatti, galline e cervi, in una felice convivenza.
E le storie che i Westbeau raccontano sulla vita al ranch sono una lettura affascinante.
Ma a parte il fascino e la straordinariet� dei racconti, il libro comunica quel profondo senso di quiete e armonia evocato dalla non-violenza e dalla pace che regnano al ranch di Hidden Valley.
Ci trasmette il senso che la relazione tra gli uomini e i loro simili, cos� come tra gli uomini e gli animali potrebbe - e dovrebbe - essere diversa da come � ora.
Ma affinch� questo accada,
uomini e donne devono cambiare il loro comportamento:
� la ferocia del cuore umano a dover cambiare.
22 marzo - World Water Day
GIORNATA MONDIALE DELL'ACQUA
La massa d'acqua pi� contaminata del pianeta
non � un fiume o un lago:
� il corpo umano,
composto per 70% circa di acqua.
C'� una storia nello Zohar che parla di due uomini che remavano su una piccola barca in un lago. Senza preavviso, uno dei due inizia a praticare un foro sul fondo.
L'altro uomo urla: "Cosa stai facendo?"
E la risposta fu: "Di cosa ti preoccupi, sto perforando la mia parte della barca!"
Anche se questa risposta sembra assurda, la storia illustra che cosa succede quando non vediamo il quadro pi� ampio di come le nostre azioni influenzano l' ambiente.
La coscienza umana influenza direttamente e indirettamentente il mondo fisico in cui viviamo. Questo significa che "l'inquinamento del pensiero" crea inquinamento anche sul piano materiale.
L'acqua � un ottimo esempio di questo. Come descritto nel Libro della Genesi, l'acqua era un agente di guarigioni prodigiose, e l'acqua pura rimosse tutte le impurit� dal corpo umano.
Ma a causa del diffuso egoismo e negativit�, l'acqua ha perso una parte importante del suo potere per promuovere la salute e prolungare la vita.
Recenti studi e scoperte scientifiche confermano gli antichi insegnamenti cabalistici inerenti al fatto che l'acqua riflette la coscienza collettiva.
Prendete in considerazione questo dopo aver letto i titoli degli avvenimenti pi� recenti.
Eliminando (o almeno riducendo) le nostre emozioni negative , e relazionandoci con gli altri amorevolmente, cos� come meditando e pregando
( meditazione sul nome di Dio 61 - ACQUA - alla pagina Danza delle Lettere)
possiamo contribuire a invertire il bilancio della nostra negativit� collettiva e ripristinare i poteri di guarigione dell' acqua della Terra.
Y. Berg
8 MARZO 2011
Festa delle Donne
QUIET INFLUENCE
Ricevo e trasmetto da un sito di donne americane
questo messaggio per la Festa delle Donne del 2011:
INFLUENZA QUIETA:
coltivate la bellezza interiore:
"Il vostro ornamento non sia esteriore...
Cercate piuttosto di adornare l'interno del vostro cuore
con un'anima incorruttibile piena di mitezza e di pace;
ecco ci� che � prezioso davanti a Dio. - 1 Pietro 3,4
e, aggiungo io, dovrebbe essere prezioso davanti agli uomini.
Una influenza quieta, non un�influenza superficiale, vaga o incomprensibile,
� una influenza sottile, limpida, costante come una luce che viene dal cuore�
Mi sono domandata quale � l'influenza che le donne hanno e desiderano avere sul pianeta oggi?
Quale � la natura autentica e sacra dell' INFLUENZAMENTO?
Il libro de I CHING - il Libro dei Mutamenti, che contiene, tra gli altri,
l'esagramma dell'INFLUENZAMENTO, ci fornisce questa risposta...
I CHING - Il Libro dei Mutamenti
Esagramma 31
L'INFLUENZAMENTO
- monti dell'Alvernia e Lago Pavin -
Sopra : IL LAGO SERENO
Sotto : IL MONTE
Sopra il monte sta un lago:
questa � l'immagine dell'influenzamento.
Cos� il nobile,
con un atteggiamento di apertura e accoglienza
lascia che gli uomini gli si avvicinino.
Egli assomiglia ad un monte la cui vetta non emerge,
ma � incava.
Egli si mostra interiormente accogliente e umile - cavo -
accessibile agli altri.
Se vuoi sapere a cosa assomiglia un nobile
devi vedere le montagne dell'Alvernia,
una stupenda regione della Francia centrale
i cui monti sono antichi vulcani spenti.
La dolcezza del paesaggio
parla di una antica forza ed energia,
quella vulcanica,
unita alla morbidezza delle linee montuose,
alla ricchezza di acque sotterranee e di laghi sereni-
Da queste immagini della natura connesse al simbolo dell'Influenzamento
possiamo trarre un insegnamento prezioso, dicono i I CHING:
il monte cavo esprime calma e stabilit� interiore,
il lago che poggia su di lui esprime una gioia serena,
le loro forze si influenzano e si attraggono.
Non si tratta di una forma di seduzione o manipolazione
ma di una affinit� fondata sul cuore.
Dunque chi vuole creare un'influenza positiva intorno a s�
deve esprimere calma, serenit� e apertura;
non deve agire in superficie
affidandosi alla parola o ad atti esteriori.
Deve raggiungere il luogo del cuore
poich� gli impulsi e gli stimoli che partono di l�,
sono legati all'essenza
sono dunque costanti e buoni.
Ma a questo carattere va ancora aggiunta un'altra qualità preziosa
la stabilità e la quiete,
la facoltà di star quieti in mezzo al movimento.
Ecco che torniamo al messaggio iniziale
QUIET INFLUENCE.
La donna e l'uomo saggi
influiscono per mezzo di tale energia
sul cuore degli uomini.
Possiamo noi essere come loro.
Chirone, il guaritore ferito
-un tempo prezioso per comprendere
e curare le nostre ferite -
prima parte
Forse è solo una "coincidenza", ma la scorsa settimana Chirone (il "guaritore ferito") è entrato nel segno dei Pesci (spiritualità e anima).
Il mito collegato a Chirone è racchiuso nel termine - Guaritore Ferito -, come emblema del terapeuta che più di tutti è in grado di guarire, perchè è passato lui stesso attraverso i tormenti e le ferite, e quindi, proprio per questo, sa come trattarle.
Questa stessa qualità è generalmente associata in astrologia al corpo celeste che ha il suo nome, Chirone e orbita nella fascia di Kuiper, tra Saturno e Urano.
La sua doppia natura di asteroide e cometa ci ricorda la natura del centauro, cavallo e uomo allo stesso tempo.
Il ferimento è stato generalmente il frutto di un avvenimento casuale e inconsapevole, uno stupido incidente .... quindi non c'è nessuno che normalmente può essere imputato per averci ferito di proposito, intenzionalmente, maliziosamente.
Il ferimento è generalmente fatto da qualcuno a noi vicino ....,
qualcuno di cui avevamo una buona opinione e che aveva la nostra fiducia.
Quindi, il ferimento è una ferita che riguarda la fiducia.
Inoltre, una ferita "chironiana" è una ferita che non sarà mai,
mai del tutto guarita.
Impariamo a soffrire e crescere nel trattare questo delicato settore della nostra natura che ha perso la fiducia .... ma la ferita non potrà mai guarire del tutto e scomparire.
Questa ferita può poi, più tardi nella vita e dopo molte lotte personali, diventare uno spazio speciale in cui possiamo aiutare gli altri
condividendo la nostra guarigione e il potere di ciò
che abbiamo imparato con gli altri.
Ognuno di noi ha la capacità, la forza e la perseveranza
di andare oltre i propri problemi, dubbi e preoccupazioni,
senza che la sofferenza oscuri chi veramente siamo.
Ci sono molti uomini e donne - probabilmente anche nella nostra vita quotidiana - che sono una fonte d'ispirazione e testimonianza di questo.
Il Guaritore ferito:
Un Viaggio nell'Empatia
Un sito web dice sull'Archetipo del Guaritore Ferito :
- Il Guaritore ferito è iniziato all'arte della guarigione attraverso una qualche forma di sofferenza personale ' potrebbe essere qualsiasi cosa, da un infortunio fisico o malattia alla perdita di tutti i propri beni terreni . Indipendentemente dalla forma della ferita, la sfida insita in questo processo di iniziazione è che essa lo rende in grado di rivolgersi ad altri per un tipo di aiuto che va ben al di là di un semplice sostegno.
Solo l'iniziato può guarire veramente la ferita, sia essa una malattia o un incidente, per cui spesso non esistono cure convenzionali.
L'archetipo del Guaritore Ferito emerge nella nostra psiche
come una richiesta che ci spinge ad uno sforzo interiore
che assomiglia più ad un processo di trasformazione
che non ad un semplice tentativo di guarire una malattia.
Se viene completata con successo l'iniziazione,
si ha inevitabilmente una guarigione eccezionale,
e un percorso di servizio sembra essere divinamente predisposto
non appena l'iniziazione è completa. -
Questa breve sintesi di ciò che un Guaritore Ferito è, ci fornisce solo parzialmente chi esso sia veramente. In essa si afferma che, attraverso la sofferenza (di vario genere) si è in prima istanza profondamente feriti e poi col tempo si impara a curare le proprie ferite, e questo in parte avviene attraverso l'atto di guarire gli altri.
Così alla fine diventa
un percorso di servizio, basato sull'empatia
rispetto ad esperienze di dolore condiviso.
Quindi, attraverso un esempio, cerchiamo di fare un passo avanti e personalizzarlo, per comprendere meglio questo processo.
1. - Un giovane, all'età di circa 10 anni cioè nella sua tarda adolescenza, assiste impotente alla malattia di sua madre che soffre di una malattia a lungo termine. Mentre gli anni passano lentamente, la sua salute degenera. E guarda come il suo dolore limita la sua mobilità e il contatto con lei. E poi, dopo essere caduta in coma, la madre muore.
E lui rimane a piangere la sua scomparsa.
Questo giovane, essendo stato a lungo accanto alla madre malata, decide di entrare nel campo della medicina e lavora come un medico o un infermiere. La sua motivazione è la speranza di aiutare ad alleviare la sofferenza di altre persone, sia del paziente che delle famiglie coinvolte.
2. - Una giovane donna, quando era molto giovane, soffre di diversi tipi di abusi per mano di un adulto. Mentre cresce, diventa profondamente depressa, fino al punto di pensare al suicidio. Attraverso la terapia, è in grado di venire a patti con quello che le è successo, ma non riesce a rimuovere la cicatrice sul suo cuore.
Così, comincia a lavorare con altre persone che hanno subito abusi.
Questo prende la forma di un volontario presso associazioni che si occupano di donne e bambini maltrattati.
Trovando forza nell' aiutare gli altri che hanno sofferto, proprio come lei, decide di farne la professione della sua vita.
E così diventa avvocato , assistente sociale, o terapeuta.
Anche questi esempi, però, non sono sufficienti a rendere con chiarezza il livello di sofferenza che porta ad arrivare sul sentiero del Guaritore ferito.
Per capire questo, si deve comprendere un altro concetto chiamato:
La Buia Notte dell'Anima.
La Buia Notte dell'Anima.
La Buia Notte dell'Anima è considerata da alcuni come una sorta di iniziazione, in cui una persona che passa attraverso una grande sofferenza, raggiunge una forma superiore di coscienza e consapevolezza.
Per un Guaritore ferito, questo spesso porta la persona in uno stato di guarigione interna che poi porterà nel mondo, dove egli cercherà di dare un servizio agli altri.
Considerando la Notte Oscura come un'iniziazione, è bene spiegare in profondità che tipo di sofferenza si può incontrare su questo cammino.
Questo perchè le altezze a cui lo spirito umano può salire sono pari alla profondità in cui può cadere.
E in realtà, non si può raggiungere l'alba se non attraversando tutta la notte.
La Notte Oscura porta lo spirito umano a vacillare e dubitare di tutto ciò in cui aveva posto la sua fede. Spesse mura cominciano a sbriciolarsi intorno a lui, proprio dove una volta trovava sostegno e si riteneva saldo e sicuro.
La depressione può diventare, così profonda e così dolorosa da mettere una persona completamente a terra.
E in tutto questo, ci si sente completamente e assolutamente soli, mentre quelli che si hanno accanto sono incapaci di fare qualsiasi cosa: a questo punto si cade in una spirale di dolore, angoscia, confusione e dubbio.
Questo è il luogo in cui il fragile ego umano potenzialmente muore.
E la sofferenza può essere estremamente potente e travolgente.
Ma quando si ha una morte psichica, o una morte dell'ego umano, si ha sempre una caduta nella misura in cui possiamo sostenerla, senza realmente raggiungere la morte fisica.
Ed è lì, in quel luogo, che si impara ad arrendersi.
Che cosa porta una persona a questo punto?
A volte sono le pressioni generale dal mondo intorno a lei.
A volte, i suoi problemi non riconosciuti dal passato (come qualsiasi tipo di abuso, trauma o sofferenza) riemergono e chiedono di essere affrontati.
A volte i suoi modelli . A volte i suoi comportamenti di dipendenza.
Ma al di là del motivo che porta la persona a quel punto,
ogni Guaritore Ferito, si trova nella stessa posizione finale,
profondamente immerso nella Buia Notte dell'Anima.
Alcuni scelgono di fuggire da essa, e poi si ritrovano là ancora e ancora.
Fanno qualche passo in essa e rinunciano completamente.
Altri penetrano in essa e con essa lottano fino alla fine.
La ragione per cui è così straziante è perchè la Notte Oscura è come guardare nello specchio della propria anima e vedere il nostro vero sè il cui riflesso torna a noi.
E questo significa vedere sia il bene e il male.
Significa riconoscere anche le cose per cui provi insicurezza , di cui ti vergogni, per cui provi rimpianto, paura, odio, rabbia e risentimento.
Significa assumersi la propria parte di responsabilità nell'insieme degli eventi che compongono la tua vita, invece di dare la colpa agli altri e sentirsi vittima.
E significa anche venire a patti con il dolore che abbiamo sofferto per mano di altri. Significa vedere se stessi nella totalità, vedere per intero chi si è veramente.
E poi, significa fare i conti con queste cose.
Fare la pace con esse, perchè il passato non può essere modificato o riscritto, in modo che si possa andare avanti con la vostra vita senza il pesante fardello del passato, diventato un peso eccessivo.
Questo significa che devi amare tutto di te, anche quando hai fatto intenzionalmente del male a qualcun altro, sei stato meschino, o ha fatto qualcosa di orribile?
Significa che devi perdonare coloro che vi hanno ferito orribilmente e offrire loro un grande abbraccio ?
No, non è così. Questo vuol dire, innanzi tutto riconoscere queste cose e accettarle come parte di ciò che tu sei o sei stato, in questo modo esse diventano lezioni da cui imparare e grazie alle quali crescere e avviare importanti cambiamenti, anche se nel lungo periodo.
Possono diventare la guida che vi mostra il modo in cui puoi vivere la tua vita, a differenza di come hai vissuto nel passato e rispetto alle cose per cui provi rimpianto, senso di colpa e paura.
Possiamo imparare a perdonare noi stessi e gli altri, anche se il passato non può essere cambiato, e possiamo però riscrivere il destino del vostro futuro ~ il futuro di un Guaritore Ferito.
IL GUARITORE FERITO
- seconda parte -
Chi può così dolcemente fasciare la ferita di un altro
come colui che ha sentito la stessa ferita su se stesso?
~ ~ Thomas Jefferson
Il Ritrovamento dell'Anima
Quando un Guaritore Ferito passa attraverso la Notte Oscura, avviene come una sorta di - ricomposizione dell'Anima - dentro di sè.
Questo processo è chiamato Ritrovamento o Recupero dell'Anima.
Questa operazione "alchemica" avviene quando un pezzo o più pezzi dello spirito di una persona sembrano aver lasciato il corpo come mezzo di protezione durante eventi traumatici che si sono verificati nel corso della sua vita.
L'atto di Recupero dell'Anima è il recupero e il reinserimento di quei pezzi mancanti dell' anima della persona.
Questo può richiedere giorni, settimane o anche anni per essere portato a termine.
Tutto dipende da come l'anima è frammentata, da quanta sofferenza la persona ha vissuto nella propria vita, e da quanto si è disposti a scavare dentro se stessi per ritrovare di nuovo quei pezzi.
Per dirla in altro modo, avete mai sentito un desiderio sconosciuto che si muove incessantemente dentro voi?
E' come un vuoto che si tenta di riempire con cose diverse, come relazioni, attività che ci tengono occupati, con la religione o con offerte altruistiche di aiutare gli altri.
Forse hai provato ad allentare le sensazioni profonde del tuo cuore con cibo, alcool, o altri comportamenti di dipendenza?
E alcune di queste cose potrebbero riempire quel vuoto, anche se parzialmente, ma alla fine, dopo un po', si torna allo stesso punto da cui si è partiti, perchè niente lo elimina totalmente.
Il problema qui è che si sta cercando ovunque, tranne che nell'unico posto in cui si dovrebbe cercare ciò che manca per riempire quel vuoto.
E più si ricerca, evitando quell'unico luogo, e più frammentati si diventa.
Fino a quando non si guarda in quello specchio, niente funziona e si sente la propria vita ferma .... stagnante. E ci si sente bloccati e impotenti.
Il Recupero dell'Anima è l'atto di guardare nello specchio e vedere tutte quelle parti apparentemente frammentata di voi stessi che vi hanno spinto lontano da voi.
In realtà, essi sono ancora tutti là, sei tu che ti sei dissociato da loro, forse al punto in cui essi sembrano entità separate dall' insieme.
Il Recupero dell'Anima è l'integrazione dello spirito frammentato di un'anima ferita.
Quando questo viene fatto da noi stessi per noi stessi, è un atto di guarigione intenso e potente. Ed è un processo che ricostruisce la fede nel proprio valore innato.
Questo perchè finalmente tu appari a te stesso, come una persona degna di guarigione agendo come tuo guaritore, maestro e guida.
E lo stesso si potrebbe mostrare ad un'altra persona, offrendo compassione ed empatia.
Tu riconosci e restituisci valore a te stesso,
prendendo i primi passi in un cammino di guarigione e di recupero,
invece di nasconderti nel buio,
vergognandoti di quello che sei
con la convinzione che non possiedi altro valore
se non quello che ti danno gli altri.
Il potenziale innato del Guaritore Ferito
Tutto questo, che apparentemente, potrebbe sembrare come una inutile sofferenza e angoscia, può portare il Guaritore Ferito ad una consapevolezza molto maggiore.
Avviene che questa persona si apra fino ad una grande empatia e compassione per coloro che la circondano, che soffrono più o meno allo stesso modo, nonostante le diverse situazioni ed esperienze.
Chi può così dolcemente fasciare la ferita di un altro
come colui che ha sentito la stessa ferita su se stesso?
~ ~ Thomas Jefferson
Il Guaritore Ferito percorre un sentiero di empatia, in cui acquisisce la capacità di aiutare altre persone a guarire e crescere nonchè accedere a livelli di profondità cui non sarebbe stato in grado di aspirare.
Questo è perchè ha percorso la stessa strada e ha subito le stesse ferite.
E essendo uscito dall'altra parte, dalle tenebre alla luce, è in grado di camminare nuovamente dentro quel buio per aiutare gli altri a fare lo stesso
Be thou my vision
Signore del mio cuore
tu sei la mia visione
il mio pensiero migliore
la mia saggezza
il mio scudo e la mia torre
la mia dignit� e la mia gioia
mia eredit� e mio tesoro
e infine tu sei il cuore del mio cuore
Be Thou my Vision, O Lord of my heart;
Naught be all else to me, save that Thou art.
Thou my best Thought, by day or by night,
Waking or sleeping, Thy presence my light.
Be Thou my Wisdom, and Thou my true Word;
I ever with Thee and Thou with me, Lord;
Thou my great Father, I Thy true son;
Thou in me dwelling, and I with Thee one.
Be Thou my battle Shield, Sword for the fight;
Be Thou my Dignity, Thou my Delight;
Thou my souls Shelter, Thou my high Tower:
Raise Thou me heavenward, O Power of my power.
Riches I heed not, nor mans empty praise,
Thou mine Inheritance, now and always:
Thou and Thou only, first in my heart,
High King of Heaven, my Treasure Thou art.
High King of Heaven, my victory won,
May I reach Heavens joys, O bright Heavens Sun!
Heart of my own heart, whatever befall,
Still be my Vision, O Ruler of all.
Incomincia la giornata con una bellissima preghiera
"Be Thou My Vision",
un inno cristiano scritto da un poeta irlandese
sull'aria di una vecchia canzone celtica.
14 febbraio -
S. Valentino
dedicato ai nostri compagni di vita
e/o al nostro S�
Dance with me,
Lover of my Soul
Dance with me
O Lover of my Soul
To the song of all songs
Romance me
O lover of my soul
To the song of all songs
Dedicato all'IO e al SE'
alla natura umana e natura divina
Due buoni cavalli
che si seguono l'un l' altro.
La via � aperta.
I due cavalli sono l'Io e il S�.
Procedono insieme
Camminano fianco a fianco
Insieme sono Uno
Si muovono nella stessa direzione.
Come buoni amici e alleati...
L'IO e il SE'
il Cielo e la Terra
La Personalit� e l'Anima
Together we are one
Insieme siamo Uno
Here we are
Sharing our lives
We made it through
The good and bad times
And still we stand
With hope in our hearts
No matter what
We will play our part
And now we've come so far
One chance to touch a star
Go higher and higher
Siamo qui
Condividiamo la nostra vita
Lo abbiamo fatto attraverso
I tempi buoni e quelli cattivi
E ancora ci ritroviamo
Con la speranza nei nostri cuori.
Qualunque cosa accada
Noi faremo la nostra parte
E siamo arrivati fino qui
fino alla possibilit� di toccare una stella
e andare pi� in alto, ancora pi� in alto
Find your guiding inspiration
In a place where dreams are made
With a lifetime's preparation
It's no time to be afraid
Put our difference behind us
While we shine like the sun
See what we've all become
Together we are one
CERCA UN'ISPIRAZIONE CHE TI GUIDI
nel luogo in cui nascono i sogni
Grazie al lavoro di una vita :
Non � il momento di avere paura
Mettiamo la nostra differenza da parte
Allora noi splenderemo come il sole
Vedi quello che siamo diventati...
Insieme siamo una cosa sola
Deep inside your heart and soul
You've worked so hard
To reach your goal
With every step
With every breath
You gave it all
Till there was nothing left
Seek out the strength to win
No thoughts of giving in
Go higher and higher
Nel profondo del cuore e dell'anima
Hai lavorato con tanto impegno
Per raggiungere il tuo obiettivo
Ad ogni passo
Con ogni respiro
Hai dato tutto
Finch� non era rimasto nulla
Cerca la forza di vincere
Nessun pensiero di cedere
va pi� in alto, ancora pi� in alto
ATTENTI A QUEI DUE!!!
by Lynn Hayes
Eccoli qua:
Giove e Urano in Ariete e Saturno retrogrado:
entusiasmo, voglia di nuovo e lavoro duro
come facciamo a conciliarli?
Saturno governa il duro lavoro, la disciplina, la responsabilit�.
Nella sua maschera come Kronos nell'antica Grecia, era il Dio del Tempo - "Tempus Fugit", quello che ci ricorda che il tempo sta passando!...
Non siamo qui per sempre, quindi se la nostra vita non � come noi desideriamo
� meglio mettersi al lavoro e fare sul serio le cose.
Astrologicamente Giove e Saturno non sono naturalmente compatibili.
Quando Saturno ci dice dove noi non siamo abbastanza bravi e che dobbiamo fare di pi�, sempre di pi�, Giove ha fede che tutto andr� bene.
Giove vuole essere ottimista e ha fiducia che le cose buone sono possibili, mentre Saturno non ci permetter� di rilassarci, perch� anche se tutto sta andando bene, ci ricorda che il disastro potrebbe essere proprio dietro l'angolo.
Tutti i pianeti hanno uno scopo inestimabile, e nessun pianeta � migliore rispetto agli altri. Abbiamo bisogno della fede di Giove per andare avanti, anche quando la luce sembra essersi attenuata.
Abbiamo bisogno della perseveranza di Saturno e di ritirarci in isolamento, quando la situazione lo richiede, in modo da poter emergere con le nostre competenze migliorate e rafforzare la nostra determinazione.
Nel corso dei prossimi mesi Giove e Urano in Ariete ci riempiono di pi� energia di quella che sappiamo gestire, rendendo Saturno retrogrado simile ad un piccolo segnale sullo sfondo, come un bip su un radar, ma... non trascurate quel segnale.
Cos� prossimamente vedrete se � possibile trasmutare difficolt�, situazioni o pensieri negativi (Saturno) in un piano per realizzare qualcosa di pi� grande, di pi� fondato e responsabile nella vostra vita, permettendo all'entusiasmo di Giove in Ariete di spingervi all' azione per realizzare questo obiettivo.
VIVI DA B.I.G. :
Benedizione , Intenzione, Gratitudine
Al centro di ogni autentica crescita spirituale e di ogni pratica significativa � il ruolo del nostro atteggiamento e delle nostre intenzioni.
L'atteggiamento che abbiamo nei confronti della vita, di noi stessi, e del nostro cammino spirituale si riflette in quello che facciamo e ci ritorna indietro decuplicato.
Tra i molti atteggiamenti importanti ce ne sono tre particolarmente grandi .
Ancorare la vita, le scelte, e la nostra pratica a questi tre aspetti significa trovare tutta la forza interiore e l'amore che cerchiamo e di cui abbiamo bisogno.
Si pu� ricordare questi tre dal loro acronimo:
BIG: Benedizione, Intenzione, Gratitudine
Basta ricordarsi di vivere da B.I.G. -alla grande-:
vivere benedicendo la vita in ogni suo aspetto,
con una intenzione autentica nel cuore,
con un sentimento di gratitudine.
B. -Benedizione - portate una mentalit� di benedizione per ogni situazione che incontrate, sia essa positiva che di conflitto.
Bene-dire significa trovare il bene nascosto in ogni situazione di qualunque natura essa sia: questo cambia profondamente voi stessi, e ci� che accade intorno a voi.
I. -Intenzione - l'intenzione mette a fuoco e rende chiaro ci� che si intende essere o si desidera creare, in questo modo sar� pi� probabile trovare, o attrarre, ci� che si desidera. L'Intenzione offre anche un punto di riferimento alle vostre decisioni, invece di reagire a ci� che non va, riprendete in considerazione la vostra intenzione, e solo allora fate la vostra scelta.
G. - Gratitudine - dedicate del tempo, per sentire ed esprimere gratitudine per il bene che c'� nella vostra vita, sia per le cose pi� semplici che per le cose pi� profonde e importanti.
Il sentimento di riconoscenza vi aiuter� a cercare sempre il meglio nelle situazioni e far emergere in voi stessi un senso di pace e di appagamento
Un Pratica Meditativa:
LASCIAR ANDARE
da - Il cuore saggio
Lasciar Andare � un modo per liberare ogni paura, rancore, sofferenza, delusione che tengono legato il nostro spirito.
Come svuotare una tazza, il lasciar andare rasserena, riequilibra,
ci rende pi� liberi, pi� sensibili, aperti e nuovamente recettivi.
Per praticare il Lasciar Andare, siediti comodo e tranquillo.
Porta una gentile attenzione al corpo e al respiro.
Rilassati per alcuni minuti, poi porta la tua consapevolezza sulla situazione, sentimento, azione che desideri lasciar andare.
Dagli gentilmente un nome: tristezza, ansia, tradimento, preoccupazione
Permettigli di fluttuare senza incontrare resistenze,
ma accoglilo con un cuore compassionevole.
Senti l'infelicit� che proviene dal trattenere questo problema
e ripetere a te stesso questa storia,
chiediti: - Non � ora di lasciar andare? -
Chiediti se non sarebbe veramente saggio mollare la presa.
Ora comincia a dirti:- Lascia andare, lascia andare-
con delicatezza e pi� volte.
Lascia andare le immagini che appaiono, l'indignazione,
il senso di impotenza ...lascia andare tutto...
Ora dirigi la tua mente a immaginare la vita liberata dalla specifica questione che hai deciso di lasciare andare.
Vedi con gli occhi della mente e del cuore quel problema risolto
nel bene di tutti e per la felicit� di tutti.
D� ancora a te stesso: - Lascia andare.
Siedi e nota se quel sentimento si ripresenta e ogni volta che torna
ripeti dolcemente: -Ti ho lasciato andare ...
Le immagini e i sentimenti possono ritornare pi� volte,
tuttavia se continuiamo a praticare a poco a poco svaniscono.
Gradualmente la mente arriver� a fidarsi dello spazio del lasciar andare;
il cuore sar� sempre pi� sereno e libero.
J. Kornfield
Se vuoi cantare e danzare...
Da Pacem Cordium
cantato dalla Comunit� di Taiz�
Da Pacem Domine
danzato dal gruppo delle
DANZE UNIVERSALI DELLA PACE
MY WISH FOR YOU!!!
I miei Auguri per te
Guarda questo bellissimo video :
nelle immagini,
nelle scritte
nelle parole del testo
IL MIO AUGURIO PER TUTTI NOI
(traduzione del ritornello)
...Il mio augurio, per te, � che questa vita diventi tutto ci� che desideri,
i tuoi sogni siano grandi, le tue preoccupazioni rimangano piccole ,
Che tu non dobba mai trasportare pi� di quanto puoi sopportare,
e che tu possa arrivare proprio l� dove tu vuoi essere,
Spero che tu sappia che qualcuno ti ama, e vuole le stesse cose che vuoi tu,
S�, questo � il mio desiderio....
My wish, for you, is that this life becomes all that you want it to,
your dreams stay big, your worries stay small,
You never need to carry more than you can hold,
and while you're out there getting where you're getting to,
I hope you know somebody loves you, and wants the same things too,
Yeah, this, is my wish.
Buon 2011!!!
ASPETTANDO IL NATALE...
Un bellissimo messaggio spirituale
attraverso il nuovo CD di
Tina Turner, Regula Curti, Dechen Shak Dagsay
Tre voci per la pace:
canti buddhisti e cristiani
interpretati da tre cantanti eccezionali
in questo video ascolta il brano - BEYOND -
ispirato da Deepak Choopra e RUMI
BEYOND
Va oltre...
... inizia ogni giorno cantando come gli uccelli
il canto ti porter� oltre, oltre, oltre...
Nothing lasts forever, no one lives forever,
the flower that fades and dies,
winter passes and spring comes,
embrace the cycle of life: that is the greatest love.
GO BEYOND FEAR
Beyond fear takes you into the place where love grows,
when you refuse to follow the impulses
of fear, anger and revenge.
BEYOND MEANS TO FEEL YOURSELF
Start every day singing like the birds
- singing takes you beyond, beyond, beyond, beyond
We need a repeated discipline,
a genuine training to let go our old habits of mind
and to find and sustain a new way of seeing.
GO BEYOND THE RIGHTS AND THE WRONGS
Prayer clears the head and brings back peace to the soul.
GO BEYOND TO FEEL THE O.N.E.NESS OF THE UNITY
Sing -singing takes you beyond, beyond, beyond, beyond
We are all the same, all the same,
looking to find our way back to the source,
to the ONE, to the only ONE.
GO BEYOND REVENGE
The greatest moment in our lives is
when we allow us to teach each other.
GO BEYOND TO FEEL THE O.N.E.NESS OF THE UNITY
Sing - singing takes you beyond, beyond, beyond, beyond
TAKE THE JOURNEY INSIDE OF YOU
To become quiet to hear the beyond.
To become patient to receive the beyond.
To become open to invite the beyond and be grateful to allow the beyond.
Be in the present moment to live in the beyond.
Start every day singing like the birds
-singing takes you beyond, beyond, beyond, beyond
WHAT DOES LOVE HAVE TO DO WITH IT?
LOVE grows when you trust.
When you trust LOVE heals and renews.
LOVE inspires and empowers us to do great things
and makes us a better person to love.
LOVE makes us feel safe and brings us closer to GOD.
When you go beyond that's where you find true love.
Keep singing - singing takes you beyond, beyond, beyond, beyond
TINA TURNER
INSPIRED BY DEEPAK CHOPRA AND RUMI
INVITO AL VIAGGIO
Ognuno di noi vede ci� che � Invisibile,
in proporzione alla chiarezza del suo cuore,
e ci� dipende da quanto lo abbiamo purificato.
Pi� lo abbiamo reso puro,
pi� possiamo vedere
e pi� l'Invisibile si manifesta.
Jalaluddin Rumi
Pi� si approfondisce la ricerca e la meditazione,
anche se ci saranno ancora occasioni in cui ci arrabbiamo,
pi� saremo in grado di guardare ci� che accade
nel laboratorio della vostra mente.
E ' come entrare in una barca con il fondo trasparente,
su cui ci si avventura al largo, sull'oceano
per guardare tutte le creature in agguato sotto la superficie del mare:
gli squali rabbiosi, le razze avide, i paurosi molluschi.
E lentamente, conquistando un certo distacco dalla mente,
possiamo osservare ci� che sta accadendo nelle profondit�,
raccogliere dati e quindi mettere le cose a posto.
Alcuni dei problemi cronici di cui milioni di persone soffrono oggi
potrebbe essere risolto con un po' di distacco
dalla mente e delle emozioni,
in modo da essere in grado di arretrare un poco
quando la mente � agitata
e vedere il modo in cui essa provoca un'infinit� di vortici e turbolenze.
Un viaggio su un sottomarino Aquascope interiore vuol dire:
attivare il testimone interiore,
osservare e ascoltarsi amorevolmente,
riconoscere,
non identificarsi con ci� che vediamo e sentiamo
lasciar scorrere, sedersi sulla riva del fiume
e aspettare che passi "il cadavere del nemico".
Chi � il nemico?
Nient'altro che parti di noi stessi
che ostacolano la realizzazione della nostra vera natura,
che dobbiamo riconoscere e, con infinita pazienza e amore,
a cui dobbiamo permettere di staccarsi da noi
scivolando via lungo il fiume della vita...
BUON VIAGGIO!
F. Battiato
Ti invito al viaggio
In quel paese che ti assomiglia tanto.
I soli languidi dei suoi cieli annebbiati
Hanno per il mio spirito l'incanto
Dei tuoi occhi quando brillano offuscati.
Laggi� tutto � ordine e bellezza,
Calma e volutt�.
Il mondo s'addormenta in una calda luce
Di giacinto e d'oro.
Dormono pigramente i vascelli vagabondi
Arrivati da ogni confine
Per soddisfare i tuoi desideri.
Le matin j'ecoutais
Les sons du jardin
Le langage des parfums
Des fleurs
Niggers! - Negri!
DALL'IDENTIFICAZIONE
AL CUORE SPAZIOSO DELLA CONNESSIONE
il punto di vista spirituale sul razzismo
J. Kornfield
A volte si utilizzano le identificazioni in termini etnici e territoriali
in modo sano:
per onorare la propria cultura,
per risvegliare dignit� e rispetto per le proprie radici,
per dare valore alla nostra profonda connessione con gli altri come noi.
Le stesse distinzioni, per� possono essere utilizzate
a scopi razzisti e discriminatori generando enorme sofferenza.
Si sfruttano le identificazioni etniche, religiose, politiche
per finalit� di potere e sicurezza,
per separare "noi" da "loro".
I demagoghi di oggi hanno usato queste identificazioni
per creare un odio possente verso gli "altri".
In una delle affermazioni pi� rivoluzionarie di tutti i tempi,
il Buddha ha invitato con energia ognuno di noi
a vedere al di l� dell'identificazione nel ruolo, nella casta,
nella razza, nella fede.
Ha dichiarato:
-Poich� state cercando di comprendere il s�
non cercate la casta, la nascita o la ricchezza,
ma guardate al cuore e alla condotta.
Guardate le fiamme di un fuoco:
da dove nasce la sua luminosit�?
Dalla natura del legno
e non importa che legno sia.
Allo stesso modo il cuore luminoso della saggezza
pu� risplendere da legni di ogni genere.
Non � per nascita, ma per mezzo di una condotta saggia,
per mezzo della gentilezza amorevole e della compassione,
per mezzo della consapevolezza e della comprensione
che la persona diventa autenticamente nobile.-
Esaminando l'immagine che abbiamo di noi stessi,
possiamo vedere la nostra appartenenza
a un gruppo, a una terra, a determinati ruoli
riconoscendo che sono solo approssimativi e sperimentali:
possiamo onorarli e "indossarli" senza identificarci
n� perderci totalmente in essi.
Quando cade l'identificazione con un senso ristretto del s�,
ci� che rimane � il cuore spazioso che � connesso a ogni cosa.
un messaggio d'amore e di speranza
L'Amore
� la nuova Religione
Sulla faccia della terra ora c'� guerra e violenza
e le cose sembrano oscure...
Ma con calma e tranquillit�,
allo stesso tempo, qualcos'altro sta accadendo segretamente.
Una rivoluzione interiore sta avvenendo
e certi individui sono chiamati ad una pi� alta luce.
� una rivoluzione silenziosa
Dall'interno verso l'esterno
Dalla terra verso il cielo...
AVVOLGERE DI GENTILEZZA IL MONDO
J. Kornfield
Alan Wallace, un eminente maestro occidentale di buddismo
spiega che noi soffriamo non perch� siamo peccatori,
ma perch� siamo ciechi.
La compassione sorge come un fremito del cuore di fronte al dolore
come reazione naturale alla cecit� della nostra condizione umana.
Egli dice:
"Immaginate di camminare lungo un marciapiede;
avete appena fatto la spesa e avete le braccia cariche,
qualcuno vi urta in malo modo.
Cadete e tutta la vostra roba si sparge per terra.
Rialzandovi tra uova rotte e pomodori schiacciati
state per gridare:- Pezzo di idiota! Ma sei cieco?-
Ma un attimo prima di parlare vi rendete conto
che l'uomo che vi � inciampato addosso � davvero cieco.
Anche lui � cosparso di roba spiaccicata,
la rabbia vi passa immediatamente, sostituita dalla solidariet�:
-Si � fatto male? Posso aiutarla?-
Ecco, la nostra condizione � esattamente questa:
quando ci rendiamo conto con chiarezza che
la fonte della nostra disarmonia e infelicit�
� l'ignoranza e la cecit�,
allora possiamo aprire la porta della saggezza
e della compassione.
Guardare ogni cosa con gli occhi della consapevolezza e compassione,
� il modo pi� saggio di prenderci cura del mondo e di noi stessi.
GESTIRE IL KARMA QUOTIDIANO
- the gate of joy -
Ogni mattina il Karma che ci � stato assegnato per quella giornata,
ci attende sulla soglia di casa.
Noi riceviamo una parte di karma positivo,
che proviene dalle buone azioni, dall'amore e dai buoni consigli
che abbiamo prodigato a coloro che abbiamo incontrato nella vita.
Ma riceviamo anche una parte di karma di negativo
che chiede di essere trasformato.
Quando il karma negativo si presenta
noi abbiamo una scelta da fare:
possiamo proseguire la tendenza del karma negativo passato
restituendo il male a chi ci fa del male,
o possiamo scegliere di defilarci da esso.
Il libero arbitrio ci � stato dato per questo.
Possiamo dire:
- io non sono vittima di nessuna configurazione astrale
n� del destino, n� del karma.
Io sono un essere nuovo.
Da oggi decido di agire con saggezza e amore.
Se prima detestavo situazioni o persone
oggi scelgo di accettarle e amarle.
Oggi decido liberamente e scelgo
di cambiare il corso delle cose.-
Riequilibrare il karma, nonostante le difficolt� che comporta
si rivela un cammino gioioso:
la nostra anima sente una profonda gioia nel regolare i debiti karmici
con dignit� e in modo esaustivo e totale.
In questo modo passiamo dal lato positivo del karma:
esso comincer� a lavorare per noi
favorendo la nostra crescita e moltiplicando le benedizioni
per il fatto che saremo in grado di influire
in modo positivo su numerose persone.
NON E' DUNQUE IMPORTANTE
CIO' CHE ARRIVA NELLA NOSTRA VITA
MA E' IL MODO CON CUI VI REAGIAMO
CHE FA LA DIFFERENZA
Danza dell'Angelo del Karma
su musica contemporanea
opera di A. Timmins
Con semplici passi e gesti,
accogliamo ci� la vita ci offre nel bene e nel male
e lo offriamo affinch� possa essere benedetto e trasformato.
Questo atto d'amore apre una nuova porta
e ci rende nuovi.